Idegenszótár

attríció jelentése

  • töredelem
  • latin attritio ‘megviseltség’ ← atterere, attritum, tkp. ad-terere ‘ledörzsöl, elkoptat’: ad- ‘hozzá’ | terere ‘dörzsöl’

További hasznos idegen szavak

muszlin

  • textilipar vékony selyemfonalakból ritkásan szőtt, áttetsző kelme
  • francia mousseline ← olasz musselina ‘ua.’ ← arab mausszili ‘Moszulból való’ ← Moszul iraki város, ahonnan e szövési mód ered

szupersztrátum

  • nyelvtan a hódítók nyelvének olyan elemei, amelyek a meghódított és beolvadt népek nyelvében jelentkeznek
  • tudományos latin superstratum ‘ua.’, lásd még: szuper-, sztrátusz (a szubsztrátum nyomán)
A attríció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

pirit

  • ásványtan aranysárga, fémes fényű, kristályos vasszulfid
  • német Pyrit ‘ua.’: görög pür ‘tűz’ | -it (ásványra utaló toldalék)

infantilizmus

  • éretlenség, gyerekesség
  • orvosi testi, lelki és szellemi visszamaradottság felnőttnél
  • tudományos latin infantilismus ‘ua.’, lásd még: infantilis

frigidaire

krenológia

  • orvosi az ásványvizek gyógyászati felhasználásával foglalkozó orvostudományi ág
  • tudományos latin crenologia ‘ua.’: görög kréné ‘forrás’ | lásd még: -lógia

sagren

  • különlegesen kikészített, érdes felületű szamár- vagy zergebőr
  • francia chagrin ‘ua.’ ← török çagrˇ ‘zergebőr’ (a szóvégre a grain ‘szemcse’ szó hatott)

filodendron

  • növénytan könnyezőpálma, levélfa
  • német Philodendron ‘ua.’: görög philó ‘kedvel’ | dendron ‘fa’

effemináció

  • elnőiesedés
  • elpuhulás, elpuhultság
  • tudományos latin effeminatio ‘ua.’, lásd még: effeminált

rigolíroz

  • mezőgazdaság vízlevezető árkokat húz
  • mezőgazdaság mélyen szántott talajt átforgat
  • német rigolen ‘ua.’ ← francia rigole ‘vízvezető árok’ ← középholl regel ‘ua.’ ← latin regula ‘egyenes léc, vonalzó’, lásd még: regula

cédrus

  • növénytan a mediterrán térségben elterjedt magas fenyőféle
  • latin cedrus ← görög kedrosz ‘ua.’ ← ?

kronogramma

  • olyan latin nyelvű felirat, melynek megfelelő betűit (I,V,X,L,C,D,M) római számértékükben véve és összeadva egy évszámot kapunk, pl. sICVLICIDIVM ‘székelyöldöklés’ = MDCCLVVIIII = 1764, lásd még: siculicidium
  • latin chronogramma ‘ua.’: görög khronosz ‘idő’ | lásd még: -gram(ma)

buldog

  • állattan izmos termetű, groteszkül lapos pofájú, kedvtelésből tartott kutyafajta, amelyet eredetileg állatviadalra, bikák elleni harcra tenyésztettek ki
  • angol bulldog ‘ua.’, tkp. ‘bikakutya’: bull ‘bika’ | dog ‘kutya’

szimbolika

  • jelképek használata
  • ezek rendszere, összessége
  • tudomány jelölésrendszer
  • német Symbolik ‘ua.’, lásd még: szimbólum

kápó

  • történelem koncentrációs táborokban a foglyok közül kijelölt munkafelügyelő
  • német Kapo ← olasz capo ‘főnök, vezető’ ← latin caput ‘fej, fő’

dibit

  • számítástechnika bitpár
  • angol, ‘ua.’: görög di- ‘kétszer’ | lásd még: bit